The sensor itself should not have any tape on it, anywhere. It makes its electrical connection where it threads into the bung and teflon tape would serve as an insulator. It doesn't need teflon tape there. Exactly where is the sensor? Is it in a T-fitting in a coolant line or is it in a bung in the tranny pan?