How so? Long before there were in car "road" gps there were hand held trail gps.
That being said not many in car gps have trail or off road capabilities. You could pick an inexpensive handheld gps like a Garmin eTrex. Or like mentioned above there are some really good smart phone apps like motion gps that are quite a bit cheaper.