With at stock Sport, I personally would stay away from Saran Wrap and maybe even China Wall (if you go with someone to CW, you could do most of it and there are bypasses if you think it is to rough).
is right in the back yard for Woodland park and you could run it solo with no worries. You can get some good views of the Air Force Academy from the back side. The other trail that is close by that I'd do solo in a stock Jeep would be Mt. Baldy
. It gets narrow in one spot, but there are not big or hard obstacles. Some nice view on that one as well.
No ghost towns near by (that I know of). When are you going to be here, we could always setup a run to show you around.