Tuttle Creek is kind of rocky, with some mud in places and several easy trails. Also depending on how the water is, some of the trails may be covered in water and impassable. I know that during the week, there is not much activity, but there can be a lot on the weekends. I haven't been there in about a year. I think on the link, it is called Randolph ORV Park. It is maintained by the National Parks Service, and you have to be out by dusk, no camping allowed.
Yes, I am a member of the KC Jeep Club. You can become an on-line member, which will give you access to most areas on the forum. The only sections you won't be able to access are the members discussion areas.