Research the Magnusson-Moss Act, then print a copy and show it to the dealer. In short, by law a dealer or vehicle manufacturer can't LEGALLY void your vehicle warranty simply because you install aftermarket parts.
But a dealer can refuse to provide warranty repairs if the aftermarket part(s) caused a factory part to fail.
But a dealer can refuse to provide warranty repairs if the aftermarket part(s) caused a factory part to fail.